Manual técnico de Tom Pouce 2

 

Descripción de la caja

El Tom Pouce es una caja del tamaño de un paquete de cigarrillos. Pesa cien gramos y vibra cuando hay un obstáculo delante de él. Hay tres rangos de protección para elegir: corto, medio y largo. Recortado en la caña, protege desde la pelvis hasta la cabeza en el ancho de los hombros derechos que se encuentran frente a usted (en el rango medio y largo). Funciona tanto en la oscuridad total como a pleno sol.
Importante: este dispositivo es un complemento del bastón y no puede reemplazarlo de ninguna manera.

La parte inferior de la carcasa está marcada por un interruptor que tiene la función de encendido / apagado.

En la foto, el interruptor está en la posición de apagado. A la derecha, el vibrador con su dedo está conectado a la caja por un cable. Ventanas negras lisas son las áreas de paso de la luz infrarroja.

En la parte superior de la caja (debajo del pulgar) está el interruptor de los tres rangos: 2.4 y 6 metros. Cuando el interruptor está a la izquierda, el dispositivo está en el rango corto (2 m), en el centro en el rango medio (4 m) y en la derecha en el rango largo (6 m) más la altura del haz adicional. Las diferentes vigas giran en torno a su eje.

Kit de fijación a la caña:


Vista posterior de Tom Pouce 2 sin y con su kit de montaje.

Está diseñado para ser recogido solo ocasionalmente. Tenga cuidado de no romper el interruptor trasero perdiendo su acoplamiento.

La tapa protege la tapa de la batería con su correa de muñeca evitando la pérdida de la tapa al cambiar las baterías, también sirve para sujetar el cable del vibrador.

En las varillas con mango sin goma, es necesario colocar un pedazo de cámara de aire para que la unión no se deslice a lo largo de la caña.

Operacion basica

No coloque los dedos cerca de la parte frontal del dispositivo; de lo contrario, vibra al detectar los dedos, a menos que desee verificar que el dispositivo funciona.
La ausencia de vibración señala la ausencia de obstáculos dentro del rango elegido. Debemos buscar la ausencia de vibración en la dirección en la que avanzamos. El dispositivo está diseñado para eliminar las vibraciones vacilantes en el borde de la gama. Si la vibración se dispara, por ejemplo, a 2 metros, se detendrá solo 2,5 metros. La transición de vibración-no vibración está a una distancia ligeramente mayor que la transición de no vibración-vibración. Esta técnica de eliminar vibraciones vacilantes se llama histéresis.
Tom Thumb II tiene dos planes de percepción: obstáculo lejano, obstáculo cercano. La ventaja de los dos niveles de percepción es poder hacer slalom más fácilmente entre obstáculos y administrar mejor los pasajes estrechos. De hecho, es útil saber que un obstáculo a la derecha, por ejemplo, está más cerca que el que está a la izquierda, lo que permite, en prioridad, desviarse más de la derecha para luego evitar la izquierda. Esto ayuda mucho a pasar los pasajes de tipo "chicane".
El obstáculo lejano se traduce por una percepción suave, el obstáculo cercano por una percepción granular.
La altura es traducida por un tercer tipo de vibración muy fuerte.

Protecciones relativas por los tres ámbitos.

en gris claro el área horizontal que proporciona vibraciones suaves,

en gris oscuro la zona horizontal que da vibraciones intermitentes,

En la rejilla gris la zona vertical da fuertes vibraciones.

Buen centrado de la caña, dispositivo muy vertical.

Casos de personas que son muy sensibles:
el vibrador se engancha directamente en la caña debajo del dispositivo.

Casos de personas sensibles:
el vibrador se cuelga directamente en la caña por encima del dispositivo.

Estuche estándar: el vibrador cuelga del dedo meñique.

En casos de personas sensiblemente no sensibles, el vibrador se engancha al dedo meñique.

Buena señalización a la derecha de la caña, dispositivo que permanece vertical.

Bueno apuntando a la izquierda del dispositivo. El dispositivo no debe perder su verticalidad o su centrado.

El barrido se realiza de otro modo en cuanto a la caña, cuando el pie derecho avanza, la caña se va a la izquierda, etc. Cualquier sujeción incorrecta de la muñeca de estilo de caña deportada en el lateral, posición de sesgo promedio, etc. hace imposible el uso de la ayuda electrónica, el paso está bloqueado y los obstáculos laterales no están protegidos en un lado.

Técnica de anticipación formal.

El borde de un obstáculo se materializa en la dirección apuntada por la barra situada en el límite entre la vibración y la no vibración. Si vamos en esta dirección, corremos el riesgo de acercarnos demasiado al obstáculo, veremos golpear los hombros. A medida que uno avanza barriendo la caña, es necesario sortear el obstáculo para que el límite entre la vibración y la no vibración se encuentre al final de la exploración de la caña.
 

En la práctica, esto se hace de forma natural, al principio las personas toman un margen de seguridad demasiado grande, luego lo reducirán hasta que se froten los hombros y luego encuentren el compromiso. Cuando este proceso no se realiza, a menudo se debe a una mala posición de la muñeca o una mala conciencia de la articulación de la muñeca en la dirección de la caña. La compensación se encuentra en un rango de barrido de la caña que protege la anchura de los pies, ligeramente más baja que la recomendada para la caña sola (anchura de los hombros).
El largo alcance a 6 metros es más ancho que los otros. Por ejemplo, si encontramos un pasaje angular muy delgado en una abertura, tenemos mucho espacio para ir. En medio rango, solo tenemos espacio. En corto alcance será necesario pasar de lado a lado para no tocar los hombros.

 

Caso de altura

Como indicación de la altura: en el rango corto y medio, la protección de altura se detiene en el tórax. En largo alcance supera un poco la cabeza. La señal de alarma de la altura no debe utilizarse para iniciar un procedimiento de evitación, es necesario proteger inmediatamente su cabeza con la mano y avanzar lentamente. La alarma en altura debe dar lugar a una parada inmediata, la desaparición de la señal puede significar que uno se tocará eminentemente, vea la figura a continuación.

 

​​

¿Evitamos un obstáculo mejor que cerca? En todos los casos los hombros estarán protegidos. Con un largo alcance la evitación sale antes y la trayectoria más fluida. Por otro lado, en algunos lugares siempre hay algo a 6 metros, en este caso es necesario reducir el rango y también un poco la velocidad de desplazamiento. Si se reducen ambos, la calidad de la evitación será constante. Cuanto más larga sea la distancia, más podrá relajarse en el proceso. La regla es usar siempre el mayor alcance para encontrar una salida. Si reducimos el rango demasiado pronto, encontramos problemas en todas partes, incluso en callejones sin salida.

 

Algunos consejos para empezar

No se mueva en la dirección de una vibración, incluso a larga distancia, bajo el dolor del choque. Debemos tratar de cambiar su dirección para que desaparezca lo antes posible para sortear el obstáculo. Si no encuentra el paso con calma, disminuya la velocidad y reduzca el rango o deténgase.


    Normalmente, la vibración aproximada del tramo corto (menos de 1 m) se usa en interiores, subiendo escaleras o una multitud estática apretada (caña muy elevada) y el largo alcance en el exterior. Es recomendable utilizar el rango medio al aire libre solo si el rango largo obstruye el paso.

    Recuerde que el dispositivo no controla los orificios del suelo y los golpes, incluso si se sujeta con la mano. Un usuario capacitado se dará cuenta de que puede detectar si sujeta el dispositivo con la mano la transición del camino de hierba, algunas irregularidades o agujeros. Estas son solo circunstancias especiales para no ser generalizadas. Ciertos tipos de obstáculos en el suelo son absolutamente indetectables para este dispositivo diseñado para protección frente a usted y en altura.

    Incluso si el dispositivo proporciona información de todo o nada, esta información es mucho más rica de lo que uno podría pensar a priori. Debe asociarse con una conciencia permanente de la dirección de la caña. Por ejemplo, uno puede pasar a través de una multitud con vibraciones muy frecuentes, desde el momento en que se siente la dirección de la pequeña ausencia de vibración que representa el pasaje.

    La indicación será diferente según los colores encontrados, de hecho, los postes delgados y oscuros (en el caso de carrocerías metálicas y oscuras de automóviles, pequeños postes negros pulidos no detectados antes de la caña). Sin embargo, el rango puede ser muy importante frente a las señales de tráfico.

    Cuando el bastón golpea y el dispositivo no ha detectado ningún obstáculo, en la gran mayoría de los casos es un obstáculo (caminata, borde, etc.).

 

Mantenimiento

Se pueden usar baterías recargables, preferiblemente de 1000mAh o una capacidad de al menos 800mAh. También puedes poner pilas alcalinas normales. Deben excluirse las baterías salinas, lo que hará que el dispositivo funcione mal. Retire la cubierta protectora para acceder a la caja de la batería ubicada en la parte superior del dispositivo. Ubique las dos ranuras pequeñas que se utilizan para abrir, presione y tire hacia arriba. Reemplace las baterías de la manera habitual, el extremo plano en el lado del resorte. Para cerrar la carcasa, aplique una ligera presión al final de la carrera. La cubierta de la caja se ajusta perfectamente, no intente cerrarla demasiado. El número de serie se encuentra en la parte inferior de la caja de la batería, debe levantarse cada vez que se asigna un dispositivo.

Condiciones de uso: - 18 grados, + 45 grados, el dispositivo es impermeable y se puede usar bajo la lluvia, no es impermeable. En caso de una inmersión accidental breve, retire las baterías, seque el interior de la caja y deje el dispositivo en un lugar seco durante aproximadamente diez horas.

 

Guía de solución de problemas de hardware

 

Cuadro de problemas n. ° 1: baterías descargadas, el pitido no se escucha el extremo de la batería, cambie las baterías.

Causa n. ° 2: Vibrador fuera de servicio, corte del cable interno, un vibrador puede durar más de 5 años si está bien tratado, algunos completos en menos de 6 meses. Envíe el dispositivo para su reparación, o acórtelo eliminando la parte rota por un personal de mantenimiento muy bueno.

Causa # 3: Dispositivo inundado por lluvia intensa y mal instalado, normalmente después de que el secado vuelve a comenzar.

Causa # 4: rompa el accesorio de caña, ordene otro, vea uno por adelantado para los más brutales.

Causa n. ° 5: el deterioro del interruptor de tres posiciones después de varias caídas graves después de haber aterrizado en el interruptor, envía la unidad de nuevo al servicio.